Социум
Российские ученые восстановили уникальный калмыцкий свиток (ФОТО)
В Санкт-Петербурге ученые отреставрировали и провели текстологический анализ уникального калмыцкого свитка XVIII века, который был написан на тибетском языке.
Реставрацию провели ученые Института восточных рукописей Российской академии наук, расположенного в Санкт-Петербурге, сообщается на сайте учреждения. На заседании ученого совета в честь 100-летия калмыцкой автономии кандидат филологических наук Александр Зорин и ведущий художник-реставратор Любовь Крякина представили доклад о реставрации уникального памятника тибетографичной письменности калмыков – свитка, который содержит 35 полных копий «Алмазной сутры», важнейшего текста тибетско-монгольского буддизма.
«Фрагменты, восстановлением и текстологическим анализом которых занялись ученые, имели серьезные повреждения, поэтому приведение рукописей в должный вид потребовало значительных усилий. После полной реставрации свитка стало возможным соединить целиком распавшиеся фрагменты обеих частей свитка и провести его текстологическое исследование. Свиток является важнейшим свидетельством по истории книжной культуры калмыков и имеет большой экспозиционный потенциал», - пишут на сайте института.
Ранее историки Калмыкии сообщали, что данный свиток, датированный 1797 годом, попал в собрание Императорской академии наук в конце XVIII века с территории Области Войска Донского и хранится нынче в тибетском фонде Института восточных рукописей РАН. Представляет собой уникальный образец письменности калмыков на тибетском языке 18-го века.
Другие новости по теме
В Элисте с концертной программой «Бека пандар, ека оаз» ("Играй гармонь, звучи мой голос") выступили артисты государственной филармонии им. Ахмета Хамхоева Республики Ингушетия.
26 апреля в 18:00 в Постпредстве Калмыкии доктор исторических наук Баатр Китинов представит свою новую книгу «Буддизм и религиозные лидеры Тибета в истории четырех ойратов».
В течение первой декады мая в Национальном музее Республики Калмыкия им. Н.Н. Пальмова будет работать благотворительная выставка «Художники Калмыкии - СВОим».
26 апреля 2024 года в районном доме культуры с. Троицкое в рамках культурно-просветительского проекта "Дни монгольского кино в Калмыкии" состоится показ художественного фильма "Кукушка".
Фестиваль Тюльпанов 2024 продолжает радовать и удивлять своих гостей огромной развлекательной программой, мероприятиями на любой вкус. Но разве можно представить себе Калмыкию без шахмат?
26 апреля жители республики Калмыкии смогут принять участие в международной исторической акции «Диктант Победы», которая пройдет не только по всей России, но и в более чем 50 странах мира.