Социум

10.07.2020 : 19.30
Российские ученые восстановили уникальный калмыцкий свиток (ФОТО)

Российские ученые восстановили уникальный калмыцкий свиток (ФОТО)

В Санкт-Петербурге ученые отреставрировали и провели текстологический анализ уникального калмыцкого свитка XVIII века, который был написан на тибетском языке.

Реставрацию провели ученые Института восточных рукописей Российской академии наук, расположенного в Санкт-Петербурге, сообщается на сайте учреждения. На заседании ученого совета в честь 100-летия калмыцкой автономии кандидат филологических наук Александр Зорин и ведущий художник-реставратор Любовь Крякина представили доклад о реставрации уникального памятника тибетографичной письменности калмыков – свитка, который содержит 35 полных копий «Алмазной сутры», важнейшего текста тибетско-монгольского буддизма.

«Фрагменты, восстановлением и текстологическим анализом которых занялись ученые, имели серьезные повреждения, поэтому приведение рукописей в должный вид потребовало значительных усилий. После полной реставрации свитка стало возможным соединить целиком распавшиеся фрагменты обеих частей свитка и провести его текстологическое исследование. Свиток является важнейшим свидетельством по истории книжной культуры калмыков и имеет большой экспозиционный потенциал», - пишут на сайте института.

Ранее историки Калмыкии сообщали, что данный свиток, датированный 1797 годом, попал в собрание Императорской академии наук в конце XVIII века с территории Области Войска Донского и хранится нынче в тибетском фонде Института восточных рукописей РАН. Представляет собой уникальный образец письменности калмыков на тибетском языке 18-го века.

Назад к списку новостей

Другие новости по теме

15.06.2021 : 10.00
Калмыцкое озеро – на второй строчке рейтинга туристических достопримечательностей

Большое Яшалтинское озеро Калмыкии заняло второе место в рейтинге наиболее интересных и перспективных туристических объектов России, составленном Национальным агентством финансовых исследований (НАФИ).

11.06.2021 : 09.05
Калмыцкие режиссеры попали в топ-12 главных звезд российского кино

Режиссеры из Калмыкии Евгений Сангаджиев и Элла Манжеева вошли в топ-12 восходящих звезд российского кино.

08.06.2021 : 10.00
В День молодежи в Элисте пройдет фестиваль «Территория возможностей»

В Элисте рамках Дня молодёжи 27 июня планируется проведение молодежного фестиваля «Территория возможностей».

12.06.2021 : 16.19
Бату Хасиков поздравил жителей региона с днем России

«Россия – наша Родина, наш общий дом, за который мы все в ответе. Сегодняшний праздник ещё раз подчёркивает наши общие чувства и глубокую привязанность к нашей стране.

08.06.2021 : 16.50
В Калмыкии подведут итоги республиканского конкурса имени первой художницы Калмыкии Пелагеи Емчегировой

12 июня 2021 г. в 11:00 час. в Национальном музее Республики Калмыкия им. Н.Н. Пальмова состоится подведение итогов VIII Республиканского конкурса им. Пелагеи Ивановны Емчегировой, среди учащихся художественных школ и школ искусства республики, в возрастных категориях: 10-11 лет, 12-13 лет, 14-15 лет.

07.06.2021 : 16.00
В Национальном музее откроется выставка, посвященная 80-летию Заслуженного художника РФ Очира Хулхачиевича Кикеева

11 июня 2021 г. в 16:00 часов в Национальном музее РК им. Н.Н. Пальмова откроется персональная выставка, посвященная 80-летию Заслуженного художника РФ, Заслуженного деятеля искусств РК, Лауреата премии комсомола КАССР им. Э. Деликова Очира Хулхачиевича Кикеева (1940-2001).