Социум
Впервые представят все тексты калмыцкой версии эпоса "Джангар"
2015-й год объявлен годом сохранения и популяризации калмыцкого героического эпоса «Джангар». В рамках празднования 575-летнего юбилея сотрудники КИГИ РАН работают над большим проектом. Впервые будут представлены все тексты калмыцкой версии эпоса.
Как сообщили в пресс-службе администрации Элисты, до конца этого года выйдут в свет первые два тома по Джангару. Всего их будет пять.
К юбилею Джангара сотрудники КИГИ РАН впервые презентуют все известные на сегодняшний день песни на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык. А их всего 28.
Как сообщили в музее редких книг КИГИ РАН, у них имеется издание «Джангара» 40-го года. За это время полиграфический раритет изрядно истрепался, но обложку решили не менять, чтобы сохранить его в первозданном виде.