Социум
Мультсериал "Мимимишки" выйдет на калмыцком языке
5 июля, в День Калмыкии, состоится премьера первой серии мультсериала "Мимимишки" на калмыцком языке.
Всего в этом году зрители увидят 12 эпизодов в новой озвучке.
Проект по переводу и озвучке мультфильма реализован IT-кластером "Цифровая Калмыкия" совместно с театром кукол "Джангар", креативной студией "Менд!медиа" и другими партнерами.
Как отметил вице-премьер Калмыкии Алексей Этеев, этот проект является значимым вкладом в сохранение языковой и культурной идентичности региона.
Переводом занимался специалист по калмыцкому языку Санал Манджиев. Озвучку выполнили артисты театра "Джангар", а режиссером дубляжа выступил Алексей Сарангов.
Мультсериал будет доступен для бесплатного просмотра на YouTube, VK, Rutube, а также в эфире Национального телевидения Калмыкии.
Другие новости по теме
В центре «Мой бизнес» Калмыкии начался региональный этап федеральной программы «Мама-предприниматель», который направлен на поддержку и развитие женского предпринимательства.
В ЛНР госнаградами отмечены полицейские, среди которых и жительница Калмыкии.
Калмыкия показала рекордный рост числа туристов в этом году, опередив традиционно популярные регионы для отдыха внутри страны.
Благодаря соцконтракту Екатерина Овликова нашла работу меньше, чем за месяц.
С начала текущего года Отделение СФР по Республике Калмыкия перечислило специальную социальную выплату 1 621 медицинскому работнику региона.
Новый учебный год для участников региональной программы «Герои 08» начнется в Калмыцком государственном университете им. Б.Б. Городовикова.